{"id":4621,"date":"2016-03-09T17:29:17","date_gmt":"2016-03-09T08:29:17","guid":{"rendered":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=4621"},"modified":"2016-03-10T21:52:24","modified_gmt":"2016-03-10T12:52:24","slug":"4621","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=4621","title":{"rendered":"To be,or not to be \u306f\u3000I do, or I don&#8217;t \uff1f\u3000\u554f\u984c\u3060\uff01"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/yukosait.blog21.fc2.com\/blog-entry-16.html\" target=\"_blank\">\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u3000\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u3000\u7b2c\u4e09\u5e55\u7b2c\u4e00\u5834<\/a><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5ks-NbCHUns?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=ja&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u7236\u306e\u5fa9\u8b90\u3092\u3059\u308b\u304b\u3001\u3057\u306a\u3044\u304b\uff1f\u3068\u8ff7\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u6226\u3063\u3066\u6b7b\u306c\u304b\u3001\u6226\u308f\u305a\u751f\u304d\u308b\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u540d\u8a89\u3042\u308b\u6226\u6b7b\u3092\u3059\u308b\u304b\u3002\u8010\u3048\u5fcd\u3073\u751f\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u6b66\u58eb\u306a\u3089\u3070\u3001<\/p>\n<p><strong>\u6226\u308f\u305a\u3057\u3066\u751f\u304d\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u6226\u3063\u3066\u6b7b\u306d\uff01<\/strong><\/p>\n<p>\u4eba\u306e\u9053\u306a\u3089\u3070<\/p>\n<p><strong>\u3069\u3093\u306a\u7121\u69d8\u3067\u3082\u3044\u3044\u304b\u3089\u3001\u6b7b\u306c\u306a\uff01\u751f\u304d\u308d\uff01<\/strong><\/p>\n<p>\u3053\u3046\u3044\u3046\u8ff7\u3044\u306f<\/p>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u653b\u3081\u3089\u308c\u305f\u65e5\u672c\u306e\u5175\u968a\u3084\u6c11\u9593\u4eba\u304c\u8ff7\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6c11\u9593\u4eba\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u6575\u306e\u8fb1\u3081\u3092\u53d7\u3051\u308b\u304f\u3089\u3044\u306a\u3089\u81ea\u6bba\u3057\u308d\uff01<\/p>\n<p>\u5175\u968a\u306a\u3089\u3001\u964d\u53c2\u3059\u308b\u304f\u3089\u3044\u306a\u3089\u3001\u81ea\u5bb3\u305b\u3088\uff01<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3000\u6b66\u58eb\u9053\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u3082\u305d\u3046\u3060\u304c\u3001\u6b74\u53f2\u3092\u53cd\u7701\u3059\u308b\u3068<\/p>\n<p>\u6575\u306b\u964d\u53c2\u3057\u3066\u3001\u3069\u3093\u306a\u5c48\u8fb1\u3092\u3082\u6211\u6162\u3057\u3066\u751f\u304d\u308b\u9053\u3092\u9078\u3093\u3060\u3053\u3068\u306e\u9078\u3093\u3060\u4eba\u306e\u9053\u306e\u65b9\u304c\u3001\u3088\u308a\u826f\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To be \u306f\u3001I am, You are, He is, She is\u3000\u3059\u3079\u3066\u3092\u542b\u3093\u3060<\/p>\n<p>\u79c1\u306e\u5b58\u5728\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u5b58\u5728\u3001\u5f7c\u306e\u5f7c\u5973\u306e\u5b58\u5728\u3059\u3079\u3066\u3092\u542b\u3093\u3060\u5b58\u5728\u305d\u306e\u3082\u306e\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b58\u5728\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u306b\u306f<\/p>\n<p>I , me\uff1a\u3000You , you : He, him : She , her \u00a0\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u4e00\u3064\u3082\u306a\u3044<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u306e\u306f<\/p>\n<p>We , us : \u6211\u3005\u306f\uff08\u4e3b\u8a9e\uff09\u3068\u6211\u3005\u306b\uff08\u76ee\u7684\u8a9e\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3060\u3051\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3064\u307e\u308a\u3001\u79c1\u306e\u5fc3\u3082\u3001\u79c1\u306e\u8089\u4f53\u3082\u3001\u3000\u8074\u8846\u8005\u306e\u3042\u306a\u305f\u306e\u5fc3\u8eab\u3082\u3001\u6575\u3068\u3044\u3046\u5f7c\u306e\u5fc3\u8eab\u3082\u3001\u30aa\u30d5\u30a3\u30ea\u30a2\u3068\u3044\u3046\u5f7c\u5973\u306e\u5fc3\u8eab\u3082<\/p>\n<p>\u307f\u306a\uff37\uff45\u3000\u3068\u3000\uff35\uff53\u3000\u3068\u3044\u3046\u6211\u3005\u306e\u8089\u4f53\uff08\u5b58\u5728\uff09\u3068\u6211\u3005\u306e\u5fc3\uff08\u9b42\uff09\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u3001<\/p>\n<p>To be \u306f\u3000We are. \u3000to us.\u3000\u6211\u3005\u304c\u3000\u3000\u6211\u3005\u306b<\/p>\n<p>not to be \u306f\u3000We are not, \u00a0not to us \u3000\u6211\u3005\u3067\u306a\u3044\u8005\u304c\u3000\u3000\u6211\u3005\u3067\u306a\u3044\u8005\u306b<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f<\/p>\n<p>\u81ea\u5206\u304c\u751f\u304d\u308b\u304b\u6b7b\u306c\u304b\u306e\u9078\u629e\u306b\u304a\u3044\u3066\u8ff7\u3044<\/p>\n<p>\u6211\u3005\u304c\u751f\u304d\u308b\u304b\u3001\u6b7b\u306c\u304b\u306e\u9078\u629e\u3068\u3057\u3066\u3001\u8003\u5bdf\u3057\u3001\u6c7a\u65ad\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u6211\u3005\u306e\u4e3b\u8a9eWe\u3068\u76ee\u7684\u8a9eUs\u306f\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n<p>\u6211\u3005\u306e\u8eab\u4f53\u3068\u5fc3\u304c\u3069\u3061\u3089\u304b\u3001\u5148\u304b\u3001\u5f8c\u304b\uff1f\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u3000\u9d8f\u306e\u5375\u304c\u5148\u304b\u3001\u89aa\u304c\u5148\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3044\u3046\u54f2\u5b66\u7684\u547d\u984c\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u79d1\u5b66\u7684\u306b\uff24\uff2e\uff21\u89e3\u6790\u304b\u3089\u3001\u6c7a\u7740\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u89aa\u304c\u5148\u3067\u3001\u5b50\u304c\u5f8c\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u306e\u89aa\u306f\u6211\u3005\u306e\u8089\u4f53\u3067\u3042\u308a\u3001\u6211\u3005\u306e\u5b50\u306f\u6211\u3005\u306e\u5fc3\uff08\u9b42\uff09\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u6211\u3005\u306e\u8089\u4f53\u304c\u6211\u3005\u306e\u5fc3\u306b\u3001\u554f\u3044\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001<\/p>\n<p>\u305d\u3053\u3067\u3001<strong>\u554f\u984c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6211\u3005\u306e\u8089\u4f53\u3068\u3044\u3046\u751f\u6b7b\u306e\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u306e\u5fc3\u3068\u9b42\u306f\u6b7b\u306a\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u751f\u6b7b\u306f\u95a2\u4fc2\u306a\u3044\u304b\u3089\u3060\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u300c\u677f\u57a3\u6b7b\u3059\u3068\u3082\u81ea\u7531\u306f\u6b7b\u306a\u305a\u300d<\/strong><\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u540d\u8a00\u3082\u305d\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u677f\u57a3\u3068\u3044\u3046\u8089\u4f53\u306f\u6b7b\u3093\u3067\u3082\u3001\u677f\u57a3\u304c\u6c42\u3081\u3066\u3084\u307e\u306a\u304b\u3063\u305f\u81ea\u7531\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u306f\u6b7b\u306a\u306a\u3044\u3068\u304a\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u4eba\u306e\u751f\u6b7b\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u306f\u3001\u4e00\u500b\u4eba\u306e\u4f53\u306e\u751f\u6b7b\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u308a\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u5168\u4f53\u306e\u8089\u4f53\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u307e\u305f\u500b\u3005\u4eba\u306e\u5fc3\u3068\u9b42\u306e\u554f\u984c\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3064\u307e\u308a\u3001<\/p>\n<p>To be, or not to be \u3000\u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u306f<\/p>\n<p>To do, or not to do \u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u306a\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3082\u3000\u305d\u308c\u306f<\/p>\n<p>I do, or , I don&#8217;t \u00a0 \u3068\u3044\u3046\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u60a9\u307f\u306e\u6838\u5fc3\u306f<\/p>\n<p>\u7236\u306e\u5fa9\u8b90\u3092\u3000\u79c1\u306f\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u3057\u306a\u3044\u304b\uff1f\u3000\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u5fa9\u8b90\u3092\u3057\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u6b7b\u306c\u3068\u306f\u9650\u3089\u306a\u3044\u3057\u3001<\/p>\n<p>\u5fa9\u8b90\u3057\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u6bba\u3055\u308c\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u306f\u3000<strong>\u751f\u6b7b\u306e\u554f\u984c\u3092\u60a9\u3080\u3068\u304d\u5927\u4e8b\u306a\u306e\u306f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u79c1\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u3057\u306a\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u79c1\u306f\u3069\u3046\u751f\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f\u3067\u3042\u308a\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u300c\u751f\u304d\u308b\u3068\u306f\u4f55\u3060\uff1f\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u79c1\u306f\u3069\u3046\u751f\u304d\u308b\u304b\uff1f\u300d\u304c\u6838\u5fc3\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u3053\u306b\u5728\u308b\u5148\u306e\u554f\u984c\u306f\u4e8c\u3064\u3042\u308a\u3001<\/p>\n<p><strong>\u4e00\u3064\u306f\u4e3b\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u79c1\u306e\u8089\u4f53\u304c\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u76ee\u7684\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u79c1\u306e\u5fc3\u3067\u3042\u308a\u3001\u9b42\u3067\u3042\u308a\u3001\u7406\u60f3\u3067\u3042\u308b\u9b42\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3000\u4f55\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3059\u308b\u304b\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u4e8c\u3064\u76ee\u306f<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6575\u3082\u5473\u65b9\u3082\u306a\u304f\u3001\u79c1\u3082\u3042\u306a\u305f\u3082\u306a\u304f\u3001\u5f7c\u3082\u5f7c\u5973\u3082\u306a\u3044\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3000\u6211\u3005\u3068\u3044\u3046\u4e00\u4f53\u611f\u3067\u3001\u8003\u3048\u3001\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u5fc5\u305a\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u5225\u3005\u306e\u8089\u4f53\u304c\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u306e\u76ee\u7684\u3067\u3042\u308a\u76ee\u6a19\u3067\u3042\u308b\u3001\u7406\u60f3\u3084\u5922\uff08\u5171\u901a\u306e\u5fc3\u3068\u9b42\uff09\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u3069\u3046\u884c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u304f\u304b\u304c\u5927\u5207\u3067\u3042\u308b\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u3068\u3044\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u500b\u3005\u4eba\u306b\u306f\u751f\u6b7b\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6211\u3005\u3068\u3044\u3046\u4eba\u985e\u306b\u306f\u751f\u6b7b\u306f\u306a\u304f\u3001\u751f\u304d\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3060\u3051\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u3002<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2192\u53c2\u7167\uff1a\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u3000To be, or not to be, that is the question.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/shakespeare.hix05.com\/tragedies1\/hamlet06.tobe.html\" target=\"_blank\">\u3044\u3063\u305f\u3044\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3088\u3044\u306e\u304b\u3000\u554f\u984c\u306f\u305d\u3053\u3060<\/a><br \/>\n\u8352\u308c\u72c2\u3046\u904b\u547d\u306e\u77e2\u5148\u3092<br \/>\n\u5fc3\u3067\u53d7\u3051\u3066\u8010\u3048\u5fcd\u3076\u306e\u304c\u3088\u3044\u306e\u304b<br \/>\n\u305d\u308c\u3068\u3082\u6562\u7136\u3068\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u308a\u5bc4\u305b\u6765\u308b\u82e6\u96e3\u3092\u8df3\u306d\u9664\u3051\u3066<br \/>\n\u7d42\u308f\u3089\u305b\u308b\u3079\u304d\u306a\u306e\u304b\uff1f\u3000\u6b7b\u306c\u3053\u3068\u306f\u7720\u308b\u3053\u3068<br \/>\n\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u3067\u306f\u306a\u3044\u3000\u7720\u3063\u3066\u3057\u307e\u3048\u3070<br \/>\n\u5fc3\u306e\u75db\u307f\u3082\u8089\u4f53\u306b\u4ed8\u304d\u307e\u3068\u3046\u82e6\u3057\u307f\u3082<br \/>\n\u7d42\u308f\u3089\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b<br \/>\n\u3053\u308c\u3053\u305d\u9858\u3063\u3066\u3082\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b<br \/>\n\u6b7b\u306c\u3053\u3068\u306f\u7720\u308b\u3053\u3068\u306b\u307b\u304b\u306a\u3089\u306a\u3044<br \/>\n\u7720\u308b\u3053\u3068\u306f\u591a\u5206\u5922\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3060\u3000\u305d\u3053\u306b\u3064\u307e\u3065\u304d\u304c\u3042\u308b<br \/>\n\u3053\u306e\u4e16\u306e\u308f\u305a\u3089\u3044\u304b\u3089\u958b\u653e\u3055\u308c\u305f\u3042\u3068\u3067<br \/>\n\u6b7b\u306e\u7720\u308a\u306e\u4e2d\u306b\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306f\u3069\u3093\u306a\u5922\u304b<br \/>\n\u305d\u308c\u3092\u601d\u3046\u3068\u8ab0\u3082\u304c\u8e8a\u8e87\u3059\u308b<br \/>\n\u3060\u304b\u3089\u82e6\u3057\u3044\u4eba\u751f\u3092\u3044\u3064\u307e\u3067\u3082\u9577\u5f15\u304b\u305b\u308b\u306e\u3060<br \/>\n\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u8ab0\u304c\u6211\u6162\u3059\u308b\u3082\u306e\u304b<br \/>\n\u4e16\u9593\u304b\u3089\u6d74\u3073\u305b\u3089\u308c\u308b\u97ad\u3084\u4fae\u308a\u3000\u5727\u5236\u3084\u6a29\u529b\u8005\u306e\u4e0d\u6b63<br \/>\n\u611b\u3092\u5f15\u304d\u88c2\u304b\u308c\u308b\u60b2\u75db\u3000\u88c1\u5224\u306e\u5f15\u304d\u4f38\u3070\u3057<br \/>\n\u5f79\u4eba\u3069\u3082\u306e\u6a2a\u67c4\u3055\u3000\u7acb\u6d3e\u306a\u4eba\u7269\u304c\u3064\u307e\u3089\u306c\u3082\u306e\u304b\u3089\u3053\u3046\u3080\u308b<br \/>\n\u5c48\u8fb1\u3068\u3044\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u8ab0\u304c\u6211\u6162\u3059\u308b\u3082\u306e\u304b<br \/>\n\u77ed\u5263\u306e\u4e00\u7a81\u304d\u3067\u3053\u308c\u3089\u306e\u3059\u3079\u3066\u304b\u3089\u958b\u653e\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306b<br \/>\n\u3053\u3093\u306a\u91cd\u8377\u3092\u80cc\u8ca0\u3044\u7d9a\u3051\u3066<br \/>\n\u6c57\u6c34\u305f\u3089\u3057\u306a\u304c\u3089\u8010\u3048\u5fcd\u3076\u306e\u3082<br \/>\n\u6b7b\u5f8c\u306b\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u304c\u6050\u308d\u3057\u3044\u304b\u3089\u306a\u306e\u3060<br \/>\n\u6b7b\u5f8c\u306e\u4e16\u754c\u306e\u3053\u3068\u306f\u8ab0\u306b\u3082\u308f\u304b\u3089\u306c<br \/>\n\u305d\u3053\u304b\u3089\u623b\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u3044\u306a\u3044\u304b\u3089\u3060<br \/>\n\u305d\u306e\u4e0d\u5b89\u304c\u4eba\u9593\u306e\u6c7a\u65ad\u3092\u920d\u3089\u305b<br \/>\n\u672a\u77e5\u306e\u4e16\u754c\u3088\u308a\u3082\u3044\u307e\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u4e16\u754c\u306e\u4e0d\u6b63\u3092\u8010\u3048\u5fcd\u3070\u305b\u308b\u306e\u3060<br \/>\n\u4f59\u8a08\u306a\u5fc3\u914d\u304c\u4eba\u9593\u3092\u81c6\u75c5\u306b\u3055\u305b<br \/>\n\u3082\u3063\u3066\u751f\u307e\u308c\u305f\u6c7a\u65ad\u529b\u3082<br \/>\n\u672a\u6765\u3078\u306e\u4e0d\u5b89\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066\u8272\u3042\u305b\u308b\u306e\u3060<br \/>\n\u3053\u3046\u3057\u3066\u58ee\u5927\u306a\u5fd7\u3082<br \/>\n\u6b63\u3057\u3044\u9053\u304b\u3089\u305d\u3089\u3055\u308c\u3066<br \/>\n\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u306e\u3060 (\u7b2c\u4e09\u5e55\u7b2c\u4e00\u5834\uff09<br \/>\nHAMLET<br \/>\nTo be, or not to be: that is the question:<br \/>\nWhether &#8216;tis nobler in the mind to suffer<br \/>\nThe slings and arrows of outrageous fortune,<br \/>\nOr to take arms against a sea of troubles,<br \/>\nAnd by opposing end them? To die: to sleep;<br \/>\nNo more; and by a sleep to say we end<br \/>\nThe heart-ache and the thousand natural shocks<br \/>\nThat flesh is heir to, &#8216;tis a consummation<br \/>\nDevoutly to be wish&#8217;d. To die, to sleep;<br \/>\nTo sleep: perchance to dream: ay, there&#8217;s the rub;<br \/>\nFor in that sleep of death what dreams may come<br \/>\nWhen we have shuffled off this mortal coil,<br \/>\nMust give us pause: there&#8217;s the respect<br \/>\nThat makes calamity of so long life;<br \/>\nFor who would bear the whips and scorns of time,<br \/>\nThe oppressor&#8217;s wrong, the proud man&#8217;s contumely,<br \/>\nThe pangs of despised love, the law&#8217;s delay,<br \/>\nThe insolence of office and the spurns<br \/>\nThat patient merit of the unworthy takes,<br \/>\nWhen he himself might his quietus make<br \/>\nWith a bare bodkin? who would fardels bear,<br \/>\nTo grunt and sweat under a weary life,<br \/>\nBut that the dread of something after death,<br \/>\nThe undiscover&#8217;d country from whose bourn<br \/>\nNo traveller returns, puzzles the will<br \/>\nAnd makes us rather bear those ills we have<br \/>\nThan fly to others that we know not of?<br \/>\nThus conscience does make cowards of us all;<br \/>\nAnd thus the native hue of resolution<br \/>\nIs sicklied o&#8217;er with the pale cast of thought,<br \/>\nAnd enterprises of great pith and moment<br \/>\nWith this regard their currents turn awry,<br \/>\nAnd lose the name of action.&#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u3000\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u3000\u7b2c\u4e09\u5e55\u7b2c\u4e00\u5834 &nbsp; \u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u306f\u7236\u306e\u5fa9\u8b90\u3092\u3059\u308b\u304b\u3001\u3057\u306a\u3044\u304b\uff1f\u3068\u8ff7\u3046\u3002 \u6226\u3063\u3066\u6b7b\u306c\u304b\u3001\u6226\u308f\u305a\u751f\u304d\u308b\u304b\uff1f \u540d\u8a89\u3042\u308b\u6226\u6b7b\u3092\u3059\u308b\u304b\u3002\u8010\u3048\u5fcd\u3073\u751f\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f \u6b66\u58eb\u306a\u3089\u3070\u3001 \u6226\u308f\u305a\u3057\u3066\u751f\u304d\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001 &hellip; <a href=\"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=4621\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[9,10,8],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s7frog-4621","jetpack-related-posts":[{"id":4116,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=4116","url_meta":{"origin":4621,"position":0},"title":"to do or not to do, when by? that is the problem.","author":"admin","date":"2014 \u5e74 12 \u6708 30 \u65e5","format":false,"excerpt":"\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u7236\u306e\u6575\u3092\u53d6\u308b\u304b\u3001\u53d6\u3089\u306a\u3044\u304b\u3092\u8ff7\u3046\u6642 to be or not to be, that i\u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3181,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=3181","url_meta":{"origin":4621,"position":1},"title":"\u307f\u3093\u306a\u795e\u69d8\u9053\u3000\uff11","author":"admin","date":"2013 \u5e74 3 \u6708 11 \u65e5","format":false,"excerpt":"\u3000\u4e00\u7ae0\u00a0 \u795e\u69d8\u3063\u3066\u4f55\uff1f \u3000\u300c\u307f\u3093\u306a\u795e\u69d8\u9053\u300d\u306f\u3001\u300c\u307f\u3093\u306a\u300d\u300c\u795e\u69d8\u300d\u300c\u9053\u300d\u306e\u4e09\u3064\u306e\u67f1\u3067\u6210\u308a\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002 \u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3812,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=3812","url_meta":{"origin":4621,"position":2},"title":"Be\u52d5\u8a5e\u3078\u306e\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3066_\u30de\u30eb\u30bb\u592a\u90ce","author":"admin","date":"2014 \u5e74 2 \u6708 24 \u65e5","format":false,"excerpt":"To be, or not to be: That is the question.\u751f\u304d\u308b\u3079\u304d\u304b\uff1f\u6b7b\u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/sasaduka.com\/blog\/wp-content\/fd96f58d0f405fe532058948804955d5-300x225.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":561,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=561","url_meta":{"origin":4621,"position":3},"title":"\u5fc3\u306f\u81ea\u7531\u306b\u4f53\u306f\u4e0d\u81ea\u7531\u306b","author":"admin","date":"2009 \u5e74 10 \u6708 19 \u65e5","format":false,"excerpt":"\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30b7\u30e3\u30f3\u306e\u52a0\u85e4\u548c\u5f66\u3055\u3093\u304c\uff16\uff12\u6b73\u3067\u81ea\u6bba\u3057\u305f\u3002\u9b31\u75c5\u3060\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306e\u53cb\u4eba\u3082\uff12\u5e74\u524d\u305d\u3046\u3060\u3063\u305f\u3002 \u81ea\u6bba\u306f\u4ed6\u6bba\u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4003,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=4003","url_meta":{"origin":4621,"position":4},"title":"\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u3093\u304f\u308b\u306a\u3044\u3055","author":"admin","date":"2014 \u5e74 8 \u6708 17 \u65e5","format":false,"excerpt":"\u65e5\u30c6\u30ec\u306e24\uff48\u30c9\u30e9\u30de \u751f\u304d\u3066\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u3093\u304f\u308b\u306a\u3044\u30551-2 \u6295\u7a3f\u8005 yamutya1 \u00a0 \u300c\u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2045,"url":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?p=2045","url_meta":{"origin":4621,"position":5},"title":"\u6b7b\u306c\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u72ec\u308a\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068","author":"admin","date":"2011 \u5e74 8 \u6708 7 \u65e5","format":false,"excerpt":"\u3000\u4e8b\u6545\u306f\u3044\u3064\u3082\u4ed5\u4e8b\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u30db\u30c3\u3068\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u8d77\u304d\u308b\u3082\u3093\u3060\u3068\u3001\u9577\u3044\u7d4c\u9a13\u3067\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u6c17\u3092\u629c\u3044\u305f\u6642\u2026","rel":"","context":"\u5f92\u7136\u8349","block_context":{"text":"\u5f92\u7136\u8349","link":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4621"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4621"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4639,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions\/4639"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sasaduka.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}